There was a rework of the enemies system, so that instead of having to manually pick and choose your enemies (which you can do), if you have empty slots for enemies, ninjas that kill you will fill up your enemies slots so you can enact retribution on them later.